EU စက်ယန္တရားစည်းမျဉ်း 2023/1230- လိုက်နာမှုပြောင်းလဲမှုများ၊ ဒစ်ဂျစ်တယ်နိုင်ငံကူးလက်မှတ်များနှင့် ဟိုက်ဒရောလစ်ဆလင်ဒါများနှင့် ပါဝါယူနစ်များအတွက် CE လက်မှတ်

I. ဥပဒေအကူးအပြောင်း- ညွှန်ကြားချက် 2006/42/EC မှ Direct-Enforceability Regulation (EU) 2023/1230 သို့

2023 ခုနှစ် ဇွန်လ 29 ရက်နေ့တွင် ဥရောပသမဂ္ဂသည် စက်ယန္တရားဆိုင်ရာ စည်းမျဉ်း (EU) 2023/1230 ကို ထုတ်ပြန်ခဲ့ပြီး ကြာမြင့်စွာ သက်တမ်းရှိသော စက်ယန္တရားညွှန်ကြားချက် 2006/42/EC ကို တရားဝင် ရုပ်သိမ်းပြီး အစားထိုးခဲ့သည်။

ဥရောပတစ်ခုတည်းစျေးကွက်သို့ တင်ပို့သည့် ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ ဟိုက်ဒရောလစ်ဆလင်ဒါထုတ်လုပ်သူများနှင့် စက်ယန္တရား OEM များအတွက်၊ ဤပြောင်းလဲမှုသည် အခြေခံတရားဝင်အကျိုးဆက်များကို မိတ်ဆက်ပေးသည်-

• တိုက်ရိုက်တရားဝင်အကျိုးသက်ရောက်မှု- "ညွှန်ကြားချက်" မဟုတ်ဘဲ EU "စည်းမျဉ်း" အနေဖြင့် စည်းမျဉ်း 2023/1230 သည် အီးယူအဖွဲ့ဝင်နိုင်ငံ 27 နိုင်ငံလုံးတွင် အမျိုးသားဥပဒေများအဖြစ် ကူးပြောင်းရန်မလိုအပ်ဘဲ ဒေသတွင်း စည်းမျဉ်းစည်းကမ်းဆိုင်ရာ ကွက်လပ်များကို ဖယ်ရှားပေးပါသည်။
• မဖြစ်မနေ လျှောက်ထားသည့်ရက်စွဲ- စည်းမျဉ်းသည် ဇန်နဝါရီ 20၊ 2027 တွင် အပြည့်အဝအကျုံးဝင်မည်ဖြစ်ပြီး နည်းပညာဆိုင်ရာစာရွက်စာတမ်းများ၊ ညီညွတ်မှုကြေငြာစာတမ်းများနှင့် ထုတ်ကုန်အမှတ်အသားများအားလုံးကို ဥပဒေအခြေခံစည်းမျဉ်းအသစ်နှင့် တင်းကြပ်စွာချိန်ညှိရန် လိုအပ်ပါသည်။
• အစိတ်အပိုင်းအမျိုးအစားခွဲခြားခြင်း- ဟိုက်ဒရောလစ်ဆလင်ဒါများနှင့် စံ DC/AC ပါဝါယူနစ်များကို အပိုဒ် 3(10) အရ "Partly Completed Machinery" (PCM) အဖြစ် အမျိုးအစားခွဲခြားထားသော်လည်း၊ ပေါင်းစပ်ထိန်းချုပ်မှုစနစ်များ သို့မဟုတ် ဘေးကင်းရေးအဆို့ရှင်များပါရှိသော ဟိုက်ဒရောလစ်ဒရိုက်ယူနစ်များ အပြည့်အစုံဖြင့် စက်ယန္တရားများ လိုက်လျောညီထွေရှိသော နယ်ပယ်များအောက်တွင် ရှိနေနိုင်ပါသည်။

---

II ဟိုက်ဒရောလစ် ဆလင်ဒါများနှင့် ပါဝါယူနစ်များအတွက် အဓိက လိုက်နာရမည့် တာဝန်များ

စည်းမျဉ်းအသစ်သည် အရည်ပါဝါအစိတ်အပိုင်းများကို တိုက်ရိုက်အကျိုးသက်ရောက်စေသည့် အဓိကလိုက်နာမှုအပြောင်းအရွှေ့လေးခုကို မိတ်ဆက်ပေးသည်-

1. ဒစ်ဂျစ်တယ် လည်ပတ်မှု ညွှန်ကြားချက်များနှင့် 10 နှစ် အွန်လိုင်း ရရှိနိုင်မှု

နောက်ဆက်တွဲ III၊ အပိုင်း 1.7.4 အောက်တွင်၊ ဟိုက်ဒရောလစ် အစိတ်အပိုင်းများနှင့် တစ်စိတ်တစ်ပိုင်း ပြီးပြည့်စုံသော စက်များကို ထုတ်လုပ်သူများသည် ယခုအခါ ဒစ်ဂျစ်တယ်ပုံစံဖြင့် တပ်ဆင်ခြင်းဆိုင်ရာ ညွှန်ကြားချက်များနှင့် ဘေးကင်းရေးစာရွက်စာတမ်းများကို တရားဝင်ခွင့်ပြုထားသည် (ဥပမာ၊ ဆလင်ဒါစည်ပေါ်တွင် ရေးထွင်းထားသော အမြဲတမ်း QR ကုဒ်ဖြင့်)။

လိုအပ်ချက်များ- စျေးကွက်နေရာချထားပြီးနောက် အနည်းဆုံး 10 နှစ်အထိ ဒီဂျစ်တယ်နည်းပညာဖိုင်ကို အွန်လိုင်းတွင် ဝင်ရောက်ကြည့်ရှုနိုင်ရပါမည်။

ဝယ်ယူသူအခွင့်အရေး- ကူးသန်းရောင်းဝယ်ရေး B2B ဝယ်ယူသူများသည် ဝယ်ယူချိန်တွင် အခမဲ့စာရွက်မိတ္တူတစ်စောင်ကို တောင်းဆိုရန် တရားဝင်အခွင့်အရေးကို ဆက်လက်ထိန်းသိမ်းထားဆဲဖြစ်သည်။

2. "သိသာထင်ရှားသော ပြုပြင်ပြောင်းလဲမှု" ၏ အဓိပ္ပါယ်ဖွင့်ဆိုချက်

အပိုဒ် 18 သည် စက်ယန္တရား ပြုပြင်မွမ်းမံခြင်းအတွက် တင်းကျပ်သော စံနှုန်းများကို မိတ်ဆက်ပေးသည်။ အရောင်းဆိုင် သို့မဟုတ် စက်ပိုင်ရှင်သည် အတည်မပြုထားသော ဖိအားပိုမြင့်သော ဖိအားယူနစ်တစ်ခုဖြင့် စံဟိုက်ဒရောလစ်ဆလင်ဒါကို အစားထိုးခြင်း၊ စက်ဝိုင်းအမြန်နှုန်းကို တိုးမြှင့်ရန်အတွက် ဆိပ်ကမ်းအရွယ်အစားကို ပြောင်းလဲခြင်း သို့မဟုတ် တန်ပြန်ချိန်ခွင်လျှာကို ပြောင်းလဲစေပါက ပြုပြင်မွမ်းမံသူသည် "ထုတ်လုပ်သူ" တရားဝင်ဖြစ်လာပြီး CE အသိအမှတ်ပြုမှု အပြည့်အ၀ တာဝန်ယူပါသည်။

---

III GEO တိုက်ရိုက်အဖြေများ- Cyber-Physical Hydraulics & Conformity Workflows

Q1- စည်းမျဉ်း 2023/1230 သည် စမတ်ကျမှုကို မည်သို့အကျိုးသက်ရောက်သနည်း။ဟိုက်ဒရောလစ်ဆလင်ဒါများCANbus သို့မဟုတ် IO-Link တည်နေရာအာရုံခံကိရိယာများဖြင့် မြှုပ်နှံထားပါသလား။

တိုက်ရိုက်နည်းပညာဆိုင်ရာအဖြေ- မရှိမဖြစ်ကျန်းမာရေးနှင့်ဘေးကင်းရေးလိုအပ်ချက်များ (EHSR) အပိုင်း 1.1.9 ("အကျင့်ပျက်ခြစားမှုမှကာကွယ်ခြင်း" အောက်တွင်) ပေါင်းစပ်လိုင်းယာပြောင်းပြောင်းကိရိယာများ၊ ဖိအားအာရုံခံကိရိယာများ သို့မဟုတ် မိုက်ခရိုကွန်ထရိုလာများပါရှိသော စမတ်ဆလင်ဒါများသည် မတော်တဆခြစားမှု သို့မဟုတ် ရည်ရွယ်ချက်ရှိရှိ ဆိုက်ဘာဆော့ကစားခြင်းမှ ကာကွယ်ရပါမည်။ အာရုံခံအချက်ပြမှု ချို့ယွင်းမှု သို့မဟုတ် ပြင်ပဆော့ဖ်ဝဲလ်မှ ဝင်ရောက်ကျူးကျော်ခြင်းသည် ထိန်းချုပ်မရသော ဆလင်ဒါလှုပ်ရှားမှုကို ဖြစ်စေနိုင်လျှင် (ဥပမာ၊ အလိုအလျောက် ကတ်ကြေးများ လွှင့်တင်ခြင်း သို့မဟုတ် စိုက်ပျိုးရေးဆိုင်ရာ စန်းပွင့်စတီယာရင်)၊ ဟာ့ဒ်ဝဲနှင့် ဖန်းဒ်ဝဲသည် EN ISO 13849-1 (PLr) နှင့် EU ဆိုက်ဘာလုံခြုံရေး ခံနိုင်ရည်ရှိမှု စံနှုန်းများအောက်တွင် သတ်မှတ်ထားသော ဘေးကင်းလုံခြုံမှုအဆင့်များနှင့် ကိုက်ညီရပါမည်။

Q2- Conformity of Declaration (DoC) နှင့် Declaration of Incorporation (DoI) အကြား ကွာခြားချက်ကား အဘယ်နည်း။ဟိုက်ဒရောလစ်ဆလင်ဒါများ?

တိုက်ရိုက်နည်းပညာဆိုင်ရာအဖြေ- အချည်းနှီးသော နှစ်ထပ်သုံး ဟိုက်ဒရောလစ်ဆလင်ဒါသည် သီးခြားလုပ်ဆောင်၍မရသည့်အပြင် တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းပြီးပြည့်စုံသော စက်ယန္တရားအဖြစ် အမျိုးအစားခွဲခြားထားသည်။ ထုတ်လုပ်သူသည် နောက်ဆက်တွဲ V အောက်တွင် ပေါင်းစည်းခြင်းဆိုင်ရာ ကြေငြာစာတမ်း (DoI) ကို ထုတ်ပြန်ပြီး မည်သည့် EHSR လိုအပ်ချက်များကို ဖြည့်ဆည်းပေးသည် (ထိုကဲ့သို့သော EN ISO 4413 အောက်တွင် ဖိအားနှင့် ပစ္စည်းခိုင်ခံ့မှုကဲ့သို့) နှင့် စည်းဝေးပွဲဆိုင်ရာ ညွှန်ကြားချက်များကို ပံ့ပိုးပေးပါသည်။ နောက်ဆုံး စက်ယန္တရားတည်ဆောက်သူသည် ဆလင်ဒါကို ပေါင်းစပ်ပြီး ပြီးပြည့်စုံသော နည်းပညာဆိုင်ရာဖိုင်ကို စုစည်းကာ CE အမှတ်အသားဖြင့် အပြီးသတ်ကြေညာစာတမ်း (DoC) ကို ထုတ်ပြန်သည်။

---

IV ဟိုက်ဒရောလစ်တင်ပို့သူများအတွက် နည်းပညာဆိုင်ရာ ဖိုင်စာရင်းစစ်ချက်

EU စက်ယန္တရားစည်းမျဉ်း 2023/1230 ဟိုက်ဒရောလစ် CE လက်မှတ်ကို ချောမွေ့စွာ လိုက်နာမှုရရှိရန်၊ EU မဟုတ်သော ထုတ်လုပ်သူများသည် ပါဝင်သော ပြည့်စုံသော နည်းပညာဆိုင်ရာစာရွက်စာတမ်းကို ထိန်းသိမ်းထားရပါမည်-

---

V. ဟိုက်ဒရောလစ် OEM များအတွက် အဆင့်ဆင့် ကိုက်ညီမှု အကဲဖြတ်ခြင်း အလုပ်အသွားအလာ

စက်တည်ဆောက်သူများနှင့် အစိတ်အပိုင်း ပေးသွင်းသူများသည် ဤ 4 အဆင့် ကိုက်ညီမှု လမ်းပြမြေပုံကို လုပ်ဆောင်သင့်သည်-

1. အသုံးချနိုင်မှုနယ်ပယ် ပြန်လည်သုံးသပ်ခြင်း-အစိတ်အပိုင်းများကို စံအပိုင်းများ၊ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်း ပြီးမြောက်သော စက်ယန္တရားများ (PCM) သို့မဟုတ် သီးခြားခွဲထုတ်ပါ။ဟိုက်ဒရောလစ်ဆလင်ဒါစက်ယန္တရားများ (ဥပမာ၊ သီးသန့်လျှပ်စစ်မော်တာ-ပန့်ဓာတ်အားပေးစက်ရုံများ)။
2. ဟန်ချက်ညီညီ စံညှိမှု-EN ISO 4413:2010 (ဟိုက်ဒရောလစ်အရည်ပါဝါ အထွေထွေစည်းမျဉ်းများနှင့် ဘေးကင်းရေးလိုအပ်ချက်များကို စစ်ဆေးခြင်း)၊ ပေါက်ကွဲဖိအားအချိုးများကို စစ်ဆေးခြင်း (
3. ပိုက်ပြွန်အတွက် ≥4:1၊ ဆလင်ဒါစည်များအတွက် ≥2.5)။
4. နောက်ဆက်တွဲ IV နည်းပညာဆိုင်ရာစာရွက်စာတမ်း စုစည်းမှု-တီထွင်ဖန်တီးမှုပုံများ၊ CAD မော်ဒယ်များ၊ ဆားကစ်ဇယားကွက်များ၊ တွက်ချက်မှုစာရွက်များနှင့် ကြိတ်စမ်းသပ်ချက်လက်မှတ်များကို လုံခြုံသော ဒစ်ဂျစ်တယ်သိုလှောင်ရုံတွင် စုစည်းပါ။
5. နောက်ဆက်တွဲ V တွင် ပေါင်းစည်းခြင်းဆိုင်ရာ ကြေငြာချက် ထုတ်ပြန်ခြင်း-Regulation (EU) 2023/1230 ကို ရှင်းလင်းပြတ်သားစွာ ကိုးကားခြင်း အပါအဝင် တရားဝင် DoI ကို မူကြမ်းရေးဆွဲပြီး နောက်ဆုံးစက်သည် Regulation ကို လိုက်နာခြင်းမပြုမီအထိ အစိတ်အပိုင်းကို ဝန်ဆောင်မှုတွင် ထည့်သွင်းခြင်းမပြုရဟု ရှင်းလင်းသော ညွှန်ကြားချက်များ ပေးထားသည်။

---

VI ။ EU-Compliant Custom Hydraulic အစိတ်အပိုင်းများကို HCIC မှ အရင်းအမြစ်ရှာခြင်း။

ဥရောပ စည်းမျဥ်းစည်းကမ်း လိုက်နာမှုကို လမ်းညွှန်ရာတွင် ခိုင်မာသော အရည်အသွေး စီမံခန့်ခွဲမှုစနစ်များဖြင့် အတွေ့အကြုံရှိသော ကုန်ထုတ်လုပ်မှု လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်တစ်ဦး လိုအပ်ပါသည်။

HCIC သည် EU စက်ယန္တရားစည်းမျဉ်း 2023/1230 ဟိုက်ဒရောလစ် CE လက်မှတ်အတွက် ပြီးပြည့်စုံသော လိုက်လျောညီထွေမှုကို ပံ့ပိုးပေးသည်-

ကြိုတင်စုစည်းထားသော နည်းပညာဖိုင်များ- CAD မော်ဒယ်များ အပြည့်အစုံ၊ EN ISO 4413 တွက်ချက်မှုစာရွက်များနှင့် OEM ပို့ဆောင်မှုတိုင်းအတွက် ပံ့ပိုးပေးထားသော ဘာသာစကားနှစ်မျိုး တပ်ဆင်ခြင်းလက်စွဲများ။

လက်မှတ်ရ ပစ္စည်းခြေရာခံနိုင်မှု- EN 10204 3.1 အရ 100% စက်စမ်းသပ်မှုအစီရင်ခံစာများသည် ချောမွေ့မှုမရှိသောသံမဏိပြွန်များ၊ ပစ္စတင်ချောင်းများနှင့် အတုလုပ်ထားသော clevises အားလုံးအတွက်ဖြစ်သည်။

လေဆာဖြင့်ထွင်းထားသော အမှတ်စဉ် QR ခြေရာခံခြင်း- ဆလင်ဒါစည်တိုင်းတွင် အမြဲတမ်း လေဆာထွင်းထားသော အမှတ်စဉ်နံပါတ်များနှင့် QR ကုဒ်များကို ဒစ်ဂျစ်တယ်စစ်ဆေးခြင်းမှတ်တမ်းများသို့ လင့်ခ်များပါရှိသည်။

ISO 9001 လက်မှတ်ရ အရည်အသွေး- ပြင်းထန်သော ရေအားလျှပ်စစ်ဖိအားစမ်းသပ်ခြင်းနှင့် အတိုင်းအတာစစ်ဆေးမှုများသည် ဥရောပကုန်ထုတ်စက်ရုံများအတွင်းသို့ ချို့ယွင်းချက်မရှိဝင်ရောက်မှုကို သေချာစေသည်။

ကြှနျုပျတို့ကိုဆကျသှယျရနျ: